Silvesterklocken



Avenddämmerung an de Noordsee. Bild: Erwin Holldorf. Klick up tau'n Vergröttern!


Silvesterglocken

Silvesterglocken! Sie tönen
So hell durch die kalte Luft,
Sie läuten das Jahr zu Grabe
Mit Weihnachtstannenduft.

Sie klingen mir tief in die Seele
Und wecken Erinn'rung darin —
Ihr Klingen und Tönen und Klagen,
Es will mir nicht aus dem Sinn.

Das Jahr, das scheidende, brachte
Des Wechselvollen so viel —
Der Wind brach Blätter und Blüten
Und trieb mit ihnen sein Spiel.

Erst kam die Lieb' und ich jauchzte
Im überseligem Glück,
Es blühten die Rosen und meinten
Zu trotzen dem Sturm, dem Geschick.

Und aus den dräuenden Wolken
Ein Blitzesstrahl zuckte herab —
Da war es vorbei, vorüber,
Glück, Liebe — sie lagen im Grab!

Und eh' noch zur Sonnenwende
Das Jahr sich herniedergeneigt,
Da hat in fieberndem Schauern
Der Tod mir sein Antlitz gezeigt.

Doch mahnend wich er von hinnen,
Noch eh' er mein Antlitz geküsst:
Denk' ernst des ewigen Wortes,
Daß Staub nur und Asche du bist! —

Silvesterglocken! Sie läuten
Ein heiliges, ernstes Gebet:
Wie schnell entfliehen die Freuden,
Wie bald ist der Lenz doch verweht!

Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem

Silvesterklocken

Silvesterklocken! Dei tönt
dör dei hoge Luft so kold,
dei lüet dat Johr in't Graff
mit Wiehnachtsdannengold.

Dei klingt deip dör miene Säle
un waokt up wat ick dorin finn,
ehr Klingen un Tönen un Klaogen,
et will mi nich mehr ut den Sinn.

Dat Johr, dat Vergaohn bröchde,
wat ein Wesselwark so will.
Dei Wind brök Blör' un Blaumen
un dreef dormit sien weihen Spill.

Eiers köm dei Leiw un ich danzde
mit 'ne äöwersälge Haoge.
Dei Rausen bleihenden un säen
stell di gägen Sturm un leipe Laoge.

Un ut dei drauen Wulken
suust ein Blitzstraohl daol.
Don was et vörbi, vergaohn,
leiwet Glück leeg in't Graff so faohl.

Noch jüst vör dei Sünnenwenn'
dat Johr sick rünner böget,
hätt in ein feiwern Schuur
dei Doot mi nao sick röget.

Man mit Maohnen güng hei aff,
vördem dat Läben güng mi flüsch:
Denk nau an dei äwgen Wöör,
dat du blots Stoff un Aschken büs.

Silvesterklocken, dei lüet
ein hillget, bedachtet Gebett:
Wo gaw' fleiget weg dei Freiden,
wo flink dei Jugend us verlätt.

Südollnborger Platt: Ludgerd Lüske

 


Sünnünnergang an de Noordsee. Bild: Erwin Holldorf. Klick up tau'n Vergröttern!

 

Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem

Dei Autorin van düt Gedicht wörd an'n 18. August 1854 in Ratibor (Schlesien) born. Ehre Mauder was Mathilde von Ballestrem, geb. von Hertell. Ehr Vaoder was dei Graof Alexander Karl Wolfgang von Ballestrem di Castellengo, Landschaftsdirektor in Ratibor.

Dei Familje trück fäökener ümme. In Hirschberg harr Eufemia eine sorglose Kindheit. Sei wörd van privaote Lehrmeisters Tauhuus best utbilld, besünners in Literatur un Gesang.
Nao den Dood van ehren Vaoder reisde Eufemia ein poor Johre lang dör Itaolien. Dor lehrde sei Porträtmaolerei kennen un wörd sogor van dei Accademia dell'Arcadia in Rom upnaohmen. Wedder trügge in Düütschland, lehrde sei den Rittmeister Joseph Fritz von Adlersfeld kennen, den sei 1884 hieraoten dö. 1907 störv ehr Mann. Nao den eiersten Weltkrieg trück Eufemia nao München, wo sei 1941 störv.

Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem was eine düütschke Autorin in't 19. Johrhunnert, dei ehr Wark nich ünner ein Pseudonym rutgeef. Sei schreef Gedichte, Novellen, Humoresken un Romaone, uck Kriminaolromaone. 1896 köm dei Romaon "Dei witten Rausen van Ravensberg" rut mit äöwer 120 Uplaogen. Disse Romaon wörd tweimaol verfilmt (1919 un 1929).
1892 köm van ehr dat Wark "Dei gaue Ton un dei feine Sitte" (Kort-Titel) rut. In teihnduusende Familgen lehrde man mit dit Bauk dei feine Dischk-Ordnung, dei Kunst van ein passen Upträen in dei Sellschkup kennen.

Utteiket wörd sei van Käönig Karl van Württemberg mit dei Golden Medaille för Kunst un Wätenschkup för ehre Biograofie "Maria Stuart, Käönigin van Schottland".
Sei kreeg eine Ehrenmaatschkup in dei Pariser Société Archéologique de France un uck eine Maatschkup in dei römischke Accademia letteraria dell'Arcadia.

Mehr Informationen giff et hier: Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem bi Wikipedia.


Ludgerd Lüske

1.1.2022


trüch


na baven


na't Flack

na de Startsiet